ES Field App / E-ledger v9.3.1
Configure aquí una finca/productor nuevo antes de registrar actividades — esto es lo que faltaba frente a la hoja de cálculo. Una vez guardado, aparecerá en los menús de Productor, Parcela y Equipo en toda la app.
A · Identificación
Más datos (opcional)
B · Actualizar relación de un contacto existente
C · Añadir parcela a un productor existente
Más datos (opcional)
D · Añadir equipo
Activo multi-periodo (E-liability): la E-liability incorporada del equipo (fabricación) se deprecia en línea recta durante su vida útil y se carga a la producción de cada temporada.
7 productores · 5 parcelas · 6 equipos registrados en esta sesión.
Registre un lote de producción por parcela y genere un código único por saco/bolsa — la base de la trazabilidad "de la parcela a la taza" que EUDR y el comercio directo cada vez piden más.
Nota: el código de trazabilidad de cada saco funciona sin conexión — se puede anotar o escanear más tarde. La imagen del código QR necesita internet para dibujarse; si no hay señal, imprima/anote los códigos y genere las imágenes QR después, en la oficina.

✓ Guardado en el e-ledger

Módulo 1 — lo que se EMITE o se COMPRA con emisiones incluidas.
📅 Fecha y GPS
Más detalles (opcional)
📝 Añadir nota (opcional)
0
Registros totales
0
Productores activos
0
kg CO2e emitido
0
Árboles medidos
Aún no hay registros en esta sesión
Estado E-liability según el método del E-ledgers Institute (Kaplan & Ramanna): 1) se miden las emisiones directas propias, 2) se suman las E-liabilities heredadas de los insumos y servicios comprados, 3) el total se asigna a la producción neta, y 4) pasa al comprador junto con el producto vendido.
⚖️ Coproducto / subproducto (asignación por lógica causal)
La E-liability solo sale de su E-ledger junto con el producto vendido. Emita una declaración por venta / factura — el comprador (cooperativa, exportador, tostador) la importa como insumo con dato del proveedor.
🗺️ …
Definición propuesta
21 productores registrados · 100 ha total · Jinotega & Matagalpa
Parcelas geolocalizadas100 / 100 ha
Sin deforestación (antes 31/12/2020)21 / 21
Polígonos GPS pendientes2 parcelas
Parcelas con inventario de biomasa0 / 21
En proceso de verificación (VM0047/Plan Vivo)0
Verificado como E-asset0
Parcelas con dato de dosel/especies0 / 21
Con monitoreo bioacústico activo0
⚠ El CSV exportado contiene todos los registros de esta sesión (los 4 módulos juntos). Para auditoría completa, combinar con datos del servidor central.

El archivo CSV incluye una columna modulo (emision / activo / bio / eudr) para poder separar los cuatro tipos de registro al analizarlos, además de todos los campos específicos de cada módulo.

La copia incluye TODO: fincas, parcelas con linderos, equipos, rutas, registros con fotos, E-assets, declaraciones y lotes. Guárdela en Drive cada día de campo.
Principio 3
Total registros0
💨 Emisión — kg CO2e (bruto)0.00
🚚 Transporte — km recorridos0
🌳 Activo — árboles medidos0
🦜 Biodiversidad — observaciones0
📋 EUDR — parcelas documentadas0
Factores usados: Diésel 2.685 kg CO2e/L (DEFRA 2024) · Gasolina 2.315 kg CO2e/L (IPCC 2006) · Electricidad 0.42 kg CO2e/kWh (proxy regional) · N₂O directo del N aplicado: kg N × 0.01 × 44/28 × 273 (IPCC Tier 1, GWP AR6) · Transporte: km × L/100 km × factor del combustible (consumos por defecto son estimados — edítelos con datos reales)
Módulo Activo: la conversión biomasa→carbono (kg biomasa × 0.47 × 44/12 ÷ 1000) se hace en la hoja de cálculo o backend — esta app solo captura los datos crudos de campo.
Módulo EUDR: esta app organiza los datos necesarios para una Declaración de Diligencia Debida (DDS) — no envía la declaración a TRACES en nombre del productor/cooperativa.
📷 Escanear con foto · Photo scan
Planta: identificación con IA (con señal) · Etiqueta y recibo: lectura en el teléfono, también sin señal.
…
…